Ezechiel 3:16

SVHet gebeurde nu ten einde van zeven dagen, dat het woord des HEEREN tot mij geschiedde, zeggende:
WLCוַיְהִ֕י מִקְצֵ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים פ וַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
Trans.wayəhî miqəṣēh šiḇə‘aṯ yāmîm fwayəhî ḏəḇar-JHWH ’ēlay lē’mōr:

Aantekeningen

Het gebeurde nu ten einde van zeven dagen, dat het woord des HEEREN tot mij geschiedde, zeggende:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְהִ֕י

-

מִ

-

קְצֵ֖ה

Het gebeurde nu ten einde

שִׁבְעַ֣ת

van zeven

יָמִ֑יםפ

dagen

וַ

-

יְהִ֥י

-

דְבַר־

dat het woord

יְהוָ֖ה

des HEEREN

אֵלַ֥י

-

לֵ

-

אמֹֽר

tot mij geschiedde, zeggende


Het gebeurde nu ten einde van zeven dagen, dat het woord des HEEREN tot mij geschiedde, zeggende:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!